متحف البلدية للفنون في ساباديل.
التركيز - تعود جذور الحركة الانفصالية إلى تاريخ الدولة الإسبانية التي تدعي أنها ضحية لها.
تحولت القومية الكاتالونية في الأشهر الأخيرة إلى حركة انفصالية وهو ما يهدد اليوم بكسر وحدة واحدة من أقدم الدول الأوروبية. إسبانيا ، التي تفاوضت بمهارة على الخروج من فرانكو والعودة إلى الديمقراطية في أوائل الثمانينيات ، سقطت مرة أخرى في أزمة تاريخية كبيرة الحجم. تتغذى كاتالونيا على الخطاب الوطني الذي يميل إلى الضحية طواعية ، والذي يرى الحكومة المركزية الإسبانية على أنها مضطهد أبدي ، وتبدأ كاتالونيا في الحلم بمصير مميز. في مدريد ، يُنظر إلى هذا التهديد للسلامة الوطنية بغضب واستياء.
كشفت الأزمة عن نقاط ضعف بلد كان من أعظم وأغنى القوى الأوروبية. على خلفية الصدمات القديمة ، التي أعيد إحياؤها من خلال الخصومات الجديدة ، يجد مؤيدو استقلال كاتالونيا والمدافعون عن وحدة إسبانيا أنفسهم وجهاً لوجه ، مستعدين لمواقف غير متوافقة ومتعارضة.
يقع في قلب السؤال الكتالوني التاريخ الخاص لإسبانيا ، والذي يختلف تمامًا عن جيرانها الأوروبيين. يقول بارتولومي بنصر ، المؤرخ المتخصص في إسبانيا ، ومؤلف كتاب ضخم: "لطالما كانت الدولة الإسبانية هشة" تاريخ الاسبان. يوضح المؤرخ أن "بنائه مختلف تمامًا عن بناء فرنسا أو إنجلترا. بدلاً من التجميع التدريجي للمقاطعات والمناطق حول النواة المركزية ، تم تشكيل إسبانيا من خلال الاتحاد الطوعي للعديد من الممالك لأسباب تتعلق بالأسرة.
يعتبر الكتالونيون إنشاء مقاطعة برشلونة في عام 987 كأول دولة مستقلة لهم
في شبه جزيرة مقسمة منذ زمن طويل إلى ممالك مختلفة ، إحداها مسلمة ، تشكلت الدولة الإسبانية حول اتحاد إيزابيلا قشتالة مع فرديناند من أراغون في عام 1469. اعتمادًا على تاج أراغون ، تجد كاتالونيا نفسها تحت سيطرة المركزية. الدولة ، التي تم بناؤها حول مدريد وقشتالة. في عام 1492 ، طارد الملكان العرب من شبه الجزيرة ، مع الاستيلاء على غرناطة الذي وضع نهاية لثمانية قرون من الوجود الإسلامي. شرعوا في غزو العالم الجديد الذي اكتشفه كريستوفر كولومبوس للتو.
يبدأ العصر الذهبي ، وهي الفترة التي وصل فيها نفوذ إسبانيا ، التي أصبحت إمبراطورية عالمية في نفس الوقت مع أكبر قوة أوروبية ، إلى ذروته الاقتصادية والثقافية والعسكرية.
ولكن من وجهة نظر كاتالونيا ، فإن هذا الصعود لدولة إسبانية تتمحور حول قشتالة يُنظر إليه على أنه بداية فترة مظلمة. ترى برشلونة ، وهي ميناء رئيسي في البحر الأبيض المتوسط ، نفسها محبطة من دورها كمدينة من قبل مدريد ، وهي مدينة تقع في أعالي وسط شبه الجزيرة ، بعيدة عن طرق التجارة ، وتركز فقط على إدارة الإمبراطورية. تسبق محاكم التفتيش و Garrotte فرانكو في الأسطورة السوداء التي رواها الكاتالونيون ، حيث يكون للدولة المركزية دائمًا الدور السيئ.
معارضة مستمرة للمركزية القشتالية
يتكشف التاريخ الكتالوني بالتوازي مع تواريخ أخرى مع أبطال آخرين. يعتبر الكاتالونيون إنشاء مقاطعة برشلونة عام 987 كأول دولة مستقلة لهم ، والتي تم الاحتفال بذكراها الألف عام 1987. بالنسبة للإسبان ، كانت المقاطعة آنذاك جزءًا من تاج أراغون ، ولم يتم تسميتها كاتالونيا ولم يكن لها ملك مطلقًا ، فإن هذه الدولة غير موجودة.
خصوصية أخرى هي التطور من العصور الوسطى في كاتالونيا لنظام المجالس المحلية ، كورتس كاتالانيس ، التي تعتبر مخططًا للتمثيل الشعبي وأحد الأشكال الأولى للمؤسسات الديمقراطية الأوروبية ، التي تعارض المجتمع العسكري. وإقطاعية قشتالة. . هذه التجمعات تولد العموم الكتالوني ؛ هذا وبلدية برشلونة هم أسلاف الحكومة الكاتالونية المستقلة الحالية.
"في عام 1906 ، نشر السياسي الكاتالوني إنريك برات دي لا ريبا" La Nationalité catalane "، وهو كتاب لعب دورًا أساسيًا في ظهور الكتالونية ، المطالبة بالاستقلال الكتالوني. حولها يتم إنشاء الرؤية الضحية للتاريخ ، والتي تجعل من إسبانيا الظالم الأبدي لكاتالونيا.
التاريخ الكتالوني هو أيضًا أحد المعارضين المستمرة للمركزية القشتالية. في عام 1640 ، أدت فرقة الجاكير التي تعارض ضرائب مدريد إلى اندلاع ثورة "Reapers" ، التي سحقتها إسبانيا أخيرًا في عام 1652. وتعطي هذه الحلقة اسمها للنشيد الوطني الكتالوني ، الذي تم تأليفه في القرن التاسع عشر ، Els Segadors ( جزازات).
الغريب لا يزال هو اختيار العيد الوطني الكتالوني ، الديادا: بدلاً من الاحتفال بفترة استقلال كاتالونيا ، يكون اليوم المختار هو نهايته ، 11 سبتمبر 1714 ، عندما هزمت قوات فرانكو برشلونة. - الإسبانية بعد الوقوف إلى جانب آل هابسبورغ ضد البوربون خلال حرب الخلافة الإسبانية. في ذلك الوقت ، بدا أن الفكرة القومية الكاتالونية قد انقرضت إلى الأبد. إذا ظل الفلاحون والطبقات العاملة يتحدثون الكاتالونية ، فإن اللغة القشتالية تصبح لغة البرجوازية.
ومع ذلك ، فقد ولدت القومية الكاتالونية من جديد في القرن التاسع عشر ، وذلك بفضل الازدهار الجديد لكاتالونيا. تطورت صناعة النسيج ، وأصبحت المدن الكاتالونية مدنًا صناعية. تتشكل الثروات ، وتصبح برشلونة عاصمة مزدهرة بينما تدخل مدريد ، التي تفقد إمبراطوريتها الأمريكية ، فترة من التدهور. "تظهر حركة قومية كما في بقية أوروبا" ،يشرح المؤرخ بينوا بيليستراندي. يشرح قائلاً: "تتمحور هذه الحركة حول اللغة والثقافة ، كما هو الحال قليلاً في ألمانيا أو إيطاليا". في عام 1906 ، نشر إنريك برات دي لا ريبا ، سياسي كاتالوني الجنسية الكتالونية، الكتاب الذي يلعب دورًا أساسيًا في ظهور الكاتالونية ، يدعي الاستقلالية الكاتالونية. حولها يتم إنشاء الرؤية الضحية للتاريخ ، والتي تجعل من إسبانيا الظالم الأبدي لكاتالونيا.
التيارات الأناركية القوية
تؤدي الاختلافات الاقتصادية أيضًا إلى توترات جديدة. في عام 1842 ، اندلعت أعمال شغب في برشلونة ضد اتفاقية التجارة الحرة الموقعة مع إنجلترا ، والتي هددت صناعة النسيج. القمع يتم بقسوة ، والجنرال الإسباني الذي يخمد الانتفاضة سيقول: "علينا قصف برشلونة مرة واحدة على الأقل كل خمسين سنة".
أدت الحروب الكارلية ، التي مزقت إسبانيا إلى أجزاء خلال القرن التاسع عشر ، إلى تأجيج نزعات انفصالية جديدة في كاتالونيا. أنشأت الجمهورية الإسبانية الأولى ، وهي تجربة لامركزية وجيزة ، دولة اتحادية لأول مرة في عام 1873. تمت استعادة المواثيق الكاتالونية ، وكذلك الحكومة الكاتالونية المستقلة "Generalitat".
بعد أن أصبحت منطقة صناعية ، كانت كاتالونيا في الثلاثينيات تضم عددًا كبيرًا من السكان من الطبقة العاملة وأحزاب يسارية واشتراكية وشيوعية وأناركية قوية. عندما فازت الجبهة الشعبية في انتخابات عام 1930 ، استولت حمى ثورية على برشلونة. الفوضويون والنقابات العمالية الماركسية يحملون السلاح ، وتُرتكب الانتهاكات ضد خصومهم. يتم ذبح الكهنة والقيمين وتدمير الكنائس. تعرض استوديو Gaudí ، مهندس Sagrada Familia ، الكاتدرائية الرمزية في برشلونة ، للنهب. وصفت هذه الفترة الفوضى المشهورة تحية لكتالونيا جورج أورويل ، يرى أن المعسكر الجمهوري ممزق. قاتلت الكتائب الدولية القوميين على إيبرو ، بينما اشتبك التروتسكيون في بوم والحزب الشيوعي الستاليني في برشلونة.
"الحرب الأهلية الإسبانية لا تزال الجرح الأعمق. تستمر ذاكرته في تغذية فكرة ضحية كاتالونيا الأبدية للقمع الإسباني ، هذه المرة تجسدها شخصية فرانكو.
كما يشكل انسحاب الحكومة الجمهورية إلى برشلونة مصدر توتر بين الكتالونيين والإسبان داخل المعسكر المناهض لفرانكو. شهدت هزيمة الجمهورية على نهر إيبرو في ديسمبر 1938 سقوط كاتالونيا ، ودخلت قوات فرانكو برشلونة في يناير 1939 ، إيذانا ببداية فترة جديدة من القمع العنيف.
يتم تنفيذ عمليات الإعدام بإجراءات موجزة ، ويتخذ نظام فرانكو إجراءات صارمة ضد كاتالونيا ، التي يُنظر إليها على أنها بؤرة انفصالية وأحد معاقل اليسار الإسباني واليسار المتطرف. يحظر استخدام اللغة الكاتالونية وتغيير أسماء الشوارع ، ويحظر العلم الكاتالوني. يقول بارتولومي بناصر: "لا تزال الحرب الأهلية الإسبانية هي الجرح الأعمق". تستمر ذاكرته في تغذية فكرة ضحية كاتالونيا الأبدية للقمع الإسباني ، هذه المرة تجسدها شخصية فرانكو ".
يعاني المجتمع الكتالوني من أمراض قومية عفا عليها الزمن ، عمرها 150 عامًا ، وهي تطفو على السطح اليوم. وأصبح من المستحيل تقريبًا حل كل شيء.
بعد وفاة الأخير ، الذي أدى إلى مظاهرات الفرح في كاتالونيا ، منحت الديمقراطية استقلالية واسعة لكاتالونيا. تم اعتماد دستور في عام 1978 ، لإنشاء ملكية دستورية ، مع منح استقلالية واسعة للمقاطعات الإسبانية. تمنح هذه المجتمعات المتمتعة بالحكم الذاتي جميع المناطق نفس الحقوق التي تتمتع بها كاتالونيا أو إقليم الباسك. الملقب بـ "Café para todos" ، (القهوة للجميع) ، يتجنب هذا النظام إعطاء انطباع بمنح الامتيازات فقط للكتالونيين. يوضح بينوا بيليستراندي: "إنها ضربة لعبقرية أدولفو سواريز ، رئيس الوزراء في ذلك الوقت". لكن التنازلات في المسائل الثقافية تجعل من الممكن تطوير تدريس التاريخ الكاتالوني الموازي.
"القومية الكاتالونية تحلم بأمة وتخلق عدوًا إسبانيًا في الوجود. المشكلة هي أن هذه الرؤية لكاتالونيا كضحية أبدية لمدريد هي رؤية عاطفية ومُستغلّة وخاطئة. يستنتج بيليستراندي أنه أكثر من كونه مشكلة تاريخية ، فهو مشكلة عاطفية ملفقة وغير عادية. يعاني المجتمع الكتالوني من أمراض قومية عفا عليها الزمن ، عمرها 150 عامًا ، وهي تطفو على السطح اليوم. وأصبح من المستحيل تقريبًا فك كل ذلك.
المصدر: © كيف ولدت القومية الكاتالونية
