 |
 |
|
من حليمي إلى حليمي: 11 عاما من المحنة! |
||
 [perfectpullquote align = "right" cite = "Eric Fottorino" link = "" color = "# b22222 ″ class =" "size =" 16 ″]"كل ألم هو ذكرى." » [/ perfectpullquote] |
||
هزت هذه القضية فرنسا: في 13 شباط (فبراير) 2006 ، عُثر على إيلان حليمي وهو يحتضر في ضواحي باريس ، وقد عُذب حتى الموت على يد "عصابة البرابرة". وبمناسبة الذكرى العاشرة لاختفائه ، قبل عام ، بثت قناة فرانس 3 "اغتيال إيلان حليمي" ، وثائقيًا بلا شفقة أو دوغماتية ، سلط الضوء على أخطاء تقييم المحققين المسؤولين عن القضية. مع التهدئة والصرامة اللذان لم يسمحا بهما سوى الوقت ، عاد المخرج بن إزاك مطولاً إلى هزيمة قوات الشرطة النخبة على يد عصابة البرابرة ، بقيادة يوسف فوفانا ، وهو رجل يبلغ من العمر 25 عامًا ، وهو تحامل عنيد معاد للسامية. !
يبدأ الفيلم الوثائقي مع عبادة شوبان Nocturnes No. 9 ، سيمفونية مظلمة بطيئة الخطى ، مثل الفيلم الذي يليه. لوصف هذه الدراما التي أصبحت رمزًا للعنف المعادي للسامية بدقة ، يأخذ بن إزاك وقته ، ويقسم فيلمه الوثائقي إلى فصول بناءً على شهادات مختلف الممثلين في القضية (المدعي العام فيليب بيلجر ، والاشتراكي المنتخب جوليان دراي ، الصحفية باتريشيا تورانشو ، عمدة مدينة بانيو ، المحققون في مبادرة الحزام والطريق ، عالم النفس الذي قاد المفاوضات مع فوفانا ، أو أخت إيلان حليمي).
أطلق فيلم Me Francis Szpiner الفيلم. ويجيب على السؤال الأساسي الذي طرحه الفيلم الوثائقي: هل كانت جريمة معادية للسامية؟
السؤال المطروح مهم لأنه سلط الضوء على إنكار الشرطة والجهاز القضائي ، اللذان كانا بطيئين في مراعاة المسار المعادي للسامية في اختطاف الشاب إيلان حليمي ، الذي وقع ليلة السبت 21 كانون الثاني ، 2006!
في ذلك المساء ، تناول الشاب البالغ من العمر 23 عامًا العشاء في منزل والدته ، مثل كل يوم جمعة. ثم يكرم أول موعد له مع يلدا ، وهي شابة التقى بها في بوليفارد فولتير ، في متجر الهاتف حيث يعمل. بعد تناول مشروب معها ، وافق على متابعتها إلى الاستوديو الخاص بها في الضواحي الجنوبية لباريس. عند وصوله إلى وجهته ، تم سحب إيلان حليمي من سيارته من قبل أفراد قاموا بضربه وطردوه وألقوا به في صندوق سيارة دفع رباعي. "أولاً ، قمنا بغسله ، لأننا لم نرغب في وجود أي آثار للحمض النووي ، ثم حلقناه ، ثم قتلناه. بعد قتله ، أحرقناه. يمكن أن تشير عملية موت إيلان حليمي فقط إلى الذاكرة اليهودية ، وهي ذاكرة إعدام اليهود. عملية موت حليمي عملية مرهقة "، هذه هي كلمات أنا فرانسيس شبينر!
في 26 فبراير ، تظاهر عشرات الآلاف من الناس في شوارع باريس من أجل الشاب ولكن أيضًا "ليقولوا لا للعنصرية ومعاداة السامية". يقف المسؤولون المنتخبون من اليسار واليمين جنبًا إلى جنب في المسيرة.
ولكن لم يتم قبول الظروف المشددة لمعاداة السامية من قبل قضاة التحقيق حتى 5 مارس 2006. لكن خلال عمليات التفتيش ، عثر الخاطفون على وثائق تدعم هيئة الأعمال الخيرية والإغاثة للفلسطينيين ، بالإضافة إلى مواد دعائية سلفية. وفي الهاتف قرأ أحد الخاطفين سورة من القرآن لعائلة إيلان حليمي!
ستكون هذه القضية قد أزعجت بشدة الجالية اليهودية في فرنسا! لقد كانت صدمة كهربائية وأدت إلى وعي هائل لدى هذا المجتمع على المستوى الذي وصلت إليه معاداة السامية في بلدنا! كانت هذه الجريمة بمثابة ناقوس الموت في حقبة: كانت المرة الأولى ، على الأراضي الفرنسية ، التي يُقتل فيها يهودي بسبب دينه ، منذ نهاية الحرب العالمية الثانية.
بالتأكيد منذ عام 2002 والانتفاضة الثانية ، شهدت الجالية اليهودية في فرنسا ظهور معاداة السامية التي اعتقدت أنها ستطفأ إلى الأبد. لقد أوجدت سلسلة الأعمال المعادية للسامية مثل هذه المشاعر التي تمكن المجتمع اليهودي ، في مظاهرة موحدة ، من تنظيم تجمع لما يقرب من 200.000 شخص في باريس ، وفي المقاطعات ، جمعت التجمعات الأخرى عشرات الآلاف من الناس!
وبهذه الجريمة ظننا أننا وصلنا إلى ذروة الرعب وأنه سيكون بمثابة إنذار لإطفاء الحريق!
للأسف كانت هذه فقط بداية النزول إلى الجحيم! في 19 مارس 2012 ، مقتل 3 أطفال ومعلم على يد محمد مراح! هناك مرة أخرى ، كنا قد أثارنا فعلًا انفراديًا قبل أن نلاحظ أن منظمة إرهابية ، مع معاديين أساسيين للسامية ، كانت تستقر على الأراضي الفرنسية!
ولاية ساركوزي التي دامت خمس سنوات والتي بدأت بقضية إيلان حليمي انتهت بقضية ميرا!
لكن بشكل عام ، كانت هذه الحالات تخص يهود فرنسا فقط. كان علينا انتظار الهجوم الإرهابي ضد شارلي إبدو وهايبر كوشير لنفهم أنه بعد اليهود ، كان هؤلاء المجرمون يهاجمون الفرنسيين ككل ، يهودًا وغير يهود!
وقد أثار هذا أيضًا ردود فعل غريبة للغاية وأكثر من مفاجأة من بعض الشخصيات السياسية التي تجرأت على التعبير عن نفسها: "حتى الآن كان لدينا تعاطف ولكننا اليوم قلقون"! وهكذا فإن قتل واغتيال يهود فرنسيين بظروف مشددة من أعمال وحشية لم تهمهم بل زادت من شفقتهم فقط !!!!
ثم كثرت الحالات: اغتصاب امرأة في منزلها في كريتيل ، واعتداءات جسدية متعددة ، وطعن ، وتدنيس مقابر ، ... أصبحت هذه الاعتداءات يومية وكادت تافهة حتى الصدمة الكهربائية في 4 أبريل 2017 والاغتيال في ظروف بغيضة. مدام سارة حليمي عتال!
في تلك الليلة ، فوجئت طبيبة يهودية أرثوذكسية بنومها في المنزل! تعرضت للتعذيب المروع لأكثر من ساعة. تبلغ من العمر 65 عامًا وتعيش في مبنى متواضع في الدائرة XNUMX في باريس ، شارع Vaucouleurs. القاتل "الإسلامي الراديكالي" ، الذي كان يضايقها ويضايقها بإهانات معادية للسامية لأسابيع ، دخل منزلها من الشرفة وهاجم ضحيته بعنف لا يُصدق ، مما تسبب في حوالي عشرين جثة محطمة. من النافذة تحتضر من الطابق الثالث. إن قصة أعمال العنف والهمجية التي عانت منها الضحية لا تحتمل وصفها وهي انعكاس لكراهية لا توصف!
خلال هذا الوقت ، تكون الشرطة (التي تم إخطارها على الفور) على الهبوط. المسلحين الثلاثة لا يتدخلون. في الواقع ، سنعرف لاحقًا أن 18 من ضباط الشرطة كانوا في الموقع ولم يتدخلوا أثناء محنة الفتاة الجنسية!
يسمع الجيران (عشرات الأشخاص) صراخه. إنهم لا يجفلون. وسائل الإعلام الوطنية تنبهت لكنها لا تحقق في الاغتيال البغيض وتغادره في صمت ، لعلها قلقة للغاية من ثمن أزياء السيد فيون!
وهكذا ، وفي ظروف بغيضة مثل إيلان التي تحمل الاسم نفسه ، حيث عُذبت وقتلت قبل 11 عامًا ، تعرضت امرأة تبلغ من العمر 65 عامًا للتعذيب والقتل في قلب باريس! كان اسمها سارة .. سارة حليمي.
ومع ذلك ، لم يكن ذلك كافيًا لتحريك مرشح واحد فقط للرئاسة ، باستثناء واحد فقط ... السيدة مارين لوبان التي تحدثت عن المأساة التي يواجهها إيف ثريارد من لو فيجارو! نعم ، صوت واحد فقط لهذه الدراما الرهيبة!
لا ، هذا المشهد المروع لم يحدث في عام 1942 ، قبل أو بعد تقرير فيلدشيف ، ولكن ... في ليلة 3 إلى 4 أبريل 2017 ، صرخات "الله أكبر" ، في HLM صغير يقع في قليلة ليست بعيدة عن باتاكلان. لكن ما يهم السياسيين ووسائل الإعلام وما يسمى بالجالية اليهودية المنظمة هو ما إذا كانت فرنسا أو الدولة الفرنسية هي المسؤولة عن تقرير فيل دي هيف الذي وقع ... ما يقرب من قرن عندما أغلقنا أعيننا على معاداة السامية رجس اللحظة!
فرنسا الحزينة التي ستتأمل الموتى منذ قرن مضى وتغمض أعينها عن من هم اليوم!
سياسيون حزينون سيرمون إكليلا من الزهور في نهر السين لقتل إبراهيم بوعرام المشبوه والمؤسف ، متناسين المذبحة المروعة التي تعرضت لها السيدة سارة حليمي ليست بعيدة عن الحفل بضجة كبيرة على ضفاف نهر السين!
دعونا نتذكر ، في ذلك الوقت ، كنا في الحملة الرئاسية وحتى بين البرجين ، ولكن بعد ذلك ، نهضت فرنسا كرجل واحد حول رئيس الجمهورية والمرشحين ، مظاهرة لعدة عشرات الآلاف من الناس نظمت بسلاسة من قبل ما يسمى الجمعيات المناهضة للعنصرية!
لكن من الصحيح أن الجاني المفترض في جريمة عنصرية ربما كان "أشقر بعيون زرقاء" على عكس المتهم بالتأكيد باغتيال مدام حليمي ، وهي جريمة بالتأكيد معادية للسامية وبغيضة بشكل خاص ... ..
أسوأ من كل هذه الدراما الرهيبة تحدث في وسط باريس دون أن يبلغ أحد عن القضية. وسائل الإعلام صامتة: فقط بينهما في Le Parisien تستحضر الدراما بملاحظات غامضة.
والأسوأ من ذلك ، في 7 أبريل ، بعد ثلاثة أيام من الأحداث ، افتخر ما يسمى بالجالية اليهودية المنظمة ببيان صحفي كتب فيه لا شيء يسمح لنا بالاحتفاظ بالشخصية المعادية للسامية ولا شيء يسمح لنا باستبعادها. التحقيق مستمر وجميع الخيوط مفتوحة ... ومع ذلك ، لدينا ثقة كاملة في الرجال والنساء الذين يعملون في هذا التحقيق ... لا يمكن إجراء التحقيق على الشبكات الاجتماعية ، مزيج المعلومات من الشهود المباشرين مع القصص "بعد إعادة النظر" من قبل المعلقين ، فإن مزيج المعلومات التي تم التحقق منها والمثبتة مع المعلومات المفترضة أو المتخيلة أو المرغوبة أو حتى المرفوضة يخلق ارتباكًا يخدم البحث عن الحقيقة. »
بعد مرور العديد من الأعمال المعادية للسامية في صمت منذ فبراير ، تم منع ذكر المسار المعادي للسامية في التحقيق بشكل واضح حتى لا يتم تفضيله. « مرشح » خلال الحملة الرئاسية التي كانت على قدم وساق! وهكذا ، من أجل تجنب معاداة السامية المفترضة والافتراضية ، تم تمويه معاداة السامية التي كانت حقيقية بالفعل!
هكذا لم يتم ذكر هذه الجريمة المعادية للسامية خلال الحملة الرئاسية.
أما بالنسبة للصحفيين ، أولئك الذين شوهدوا أكثر حماسة بكثير في "قضية ثيو" ، فقد وقفوا جميعًا في دائرة الانتباه - أولاً! - في مواجهة دعوات التحذير من النيابة. تمامًا مثل الفنانين الذين تم حشدهم بسرعة في "قضية ثيو"!
وهكذا ، باستثناء الصحافة اليهودية ، تحدثت صحيفة Le Parisien فقط عن ذلك في فقرة من بضعة أسطر ودون أن تذكر أي أثر لمعاداة السامية.
ومع ذلك ، يبدو هذا غير مفهوم تمامًا نظرًا لتقرير الشرطة الذي تم الكشف عنه للصحافة يوم الاثنين 22 مايو بعد مؤتمر صحفي لمحامي الأسرة. المحامون الذين فوجئوا بـ "ذراع التسوية الرئيسي" الذي يثقل كاهل هذه القضية.
في الواقع ، أكد التحقيق ما كنا نعرفه بالفعل عن محنة المؤسف. أسوأ. وذبحها جلادها أثناء تلاوة سور من القرآن ووصفها باللغة العربية بـ "الشيطان" (سجل الهجوم أحد الجيران). بعد أن أكملها تحت أعين ثمانية عشر من ضباط شرطة باك الموجودين في المبنى من الرابعة صباحًا ، لكنهم كانوا ينتظرون التعزيزات ، عاد القاتل إلى الجيران من نفس الشرفة وعاد للصلاة. وصلت التعزيزات. تم الاعتقال في الساعة 4:5 صباحًا ، ولم يقاوم الرجل.
هذه الحقائق خطيرة. لكننا نحاول ، مرة أخرى ، وعلى الرغم من الحقائق ، إيجاد طريقة لطمأنة أنفسنا بثمن بخس.
وهكذا ، تمامًا مثل مذبحة نيس أو سائق ديجون ، فإن جهادي بيلفيل سيكون "مجنونًا". وهكذا ، وبهذه الصفة ، ولأنه كان "مبتهجاً" بعض الشيء ، لم تعتقد الشرطة أنه من الضروري حبسه ... ولكن بالتالي نقلته إلى مستشفى للأمراض النفسية!
للأسف ، هكذا نجد أنفسنا بعد أحد عشر عامًا في ظروف مشابهة تمامًا أمام قضية حليمي جديدة!
من حليمي إلى آخر ، من إيلان إلى سارة ، كما مرة واحدة من سولين إلى إيلان ، نواجه نفس الدراما الجماعية التي ينبغي أن تقودنا إلى فحص اللاوعي الجماعي السائد في بلدنا والأمراض المستحثة.
تعرض يهوديان للتعذيب والتعذيب والتضحية ، وكان من الممكن بالتأكيد تجنب موتهما بمزيد من التعاطف والاستجابة من جانب الشرطة أو السياسيين! اليوم ، الأمر متروك للعدالة لتقاسم المسؤوليات لأن هناك مسؤوليات ، ربما على أعلى مستوى! حتى أنها تبدو كأنها قضية دولة ذات تقلبات متعددة!
في الواقع ، في مواجهة مثل هذه اللامبالاة واللامبالاة ، وحتى هذه الازدواجية ، فإنها تبدأ في ارتكاب العديد من الأخطاء المتراكمة.
لذا نعم ، إنه أمر لا يطاق وهو الآن عمل الجميع. إنه أمر لا يطاق بالنسبة لليهود ، بالطبع ، لكنه أكثر من ذلك بالنسبة لغير اليهود لأن معاداة السامية ليست من اهتمامات اليهود بل تهم الجميع!
لذا دعونا نلخص: كيف لم نتعلم من أخطاء الشرطة خلال فترة الاحتجاز الطويلة (ما يقرب من شهر) للشاب إيلان حليمي الذي تم اختطافه واستشهاده وقتله لأنه كان يهوديًا على يد عصابة البرابرة في عام 2006؟ كان Quai des Orfèvres يتبع بعناد مسار تسوية الحسابات بين العصابات ، بقدر ما هو سخيف ومذنب. دعونا لا ننسى أن رئيس PJ في ذلك الوقت لم يتزحزح ، بما في ذلك بعد القبض على يوسف فوفانا الذي تمكن من الفرار إلى ساحل العاج (والذي كان القبض عليه بسبب عملاء الموساد). وهنا نذهب مرة أخرى مع نفس التجوال! تكرار مكرر! Errare humanum هو، sed perseverare Diabolicum est ("أن يخطئ إنسان ، والعناد [في الخطأ] شيطاني")!
بالتأكيد ، نحن لا نتعلم من إخفاقاتنا ، أو ربما لا نريد أن نتعلم!
لذلك يجب أن نبتلع أكذوبة الدولة القائلة بأنه لا يمكن أن يكون هناك معاداة للسامية في فرنسا! وعلى كل حال ليس من العرب المسلمين الذين يعيشون في فرنسا! وكما يشير المعلم ويليام جولدنادل ، محامي عائلة حليمي ، " كان القاتل أشقر بعيون زرقاء ، وكان كل فرنسا قد خرجت إلى الشوارع. إنه إسلامي ، كل فرنسا تهدم الجدران ".
أخيرًا ، كما تقول ألكسندرا لينيل-لافاستين ببراعة: "طالما قتل البرابرة المحليون اليهود فقط - إيلان حليمي في عام 2006 ، وأطفال تولوز في عام 2012 ، وزوجان في المتحف اليهودي في بروكسل في مايو 2014 ، والناس يتسوقون في Porte de Vincennes في يناير 2015 ، نسخة طبق الأصل من كوبنهاغن بعد ونسيانها بالفعل ، لم يكن الأمر خطيرًا جدًا. على الرغم من ذلك ، لا بد أنهم كانوا "مذنبين" قليلاً منذ أن قيل منذ ألفي عام. في القرعة ، كان هناك بالتأكيد عدد قليل من الجنود "العرب" وغيرهم من الصحفيين "المعاصرين للإسلام" الذين ربما بحثوا عنه قليلاً. لم نكن بصدد صنع قصة للخروج منها. لكن في باتاكلان ، كان استخدام "الشعب الفرنسي الأبرياء" ، لاستخدام زلة ريموند بري بعد الهجوم المعادي للسامية على شارع كوبرنيك في عام 1980 ، أمرًا غير مقبول! هذه الامتناع ، دون أن يفكر من يغنيها بالضرورة بالشر ، فقد كنا مستحقين لها بكل النغمات في اليوم التالي للثالث عشر من نوفمبر: "ولكن لماذا نحن؟ لماذا فرنسا؟ لماذا الأبرياء؟ ».
لكل هذه الأسباب وعلى الرغم من التردد غير المفهوم لما يسمى بالجالية اليهودية « منظم »، ليس لدينا أي نية لإسكات أو تجاهل الحقيقة التي نحن مدينون بها!
نعم، السيدة سارة حليمي عتالتعرضت للتعذيب والقتل الجبان لأنها كانت يهودية!
نعم ، لم تتمكن الأسرة بعد من الحصول على كل التوضيحات التي تطلبها بشأن الظروف المحيطة بهذه الوفاة.
نعم ، من المهم معرفة سبب عدم تدخل قوات الشرطة على الفور!
نعم ، القاتل البالغ من العمر 27 عامًا يقدم "لمحة عن إسلامي متطرف" وكل عناصر التحقيق توحي بجريمة معادية للسامية!
نعم ، هناك معاداة للسامية ومع ذلك يرفض المدعي العام تصنيفها على هذا النحو ... في الوقت الحالي! كما كان الحال في القضية .. إيلان حليمي!
في أعقاب التحقيق القضائي ، الذي فتحه مكتب المدعي العام في باريس في 14 أبريل / نيسان بتهمة "القتل العمد" ، رفعت الأسرة دعوى مدنية.
وبالتالي ، في ضوء العناصر المتاحة لنا حتى الآن ووفقًا لإرادة الأسرة ، فإننا نطالب ، اعتبارًا من اليوم ، إعادة تصنيف هذه الجريمة على أنها جريمة قتل مع الظروف المشددة التي تشكلها الأعمال البربرية والدوافع المعادية للسامية.
كما نطالب بإلقاء الضوء على أسباب عدم تدخل الشرطة في ظل وجود العديد على الفور ، وهو عمل يرجح تفسيره على أنه عدم مساعدة أي شخص في خطر!
من جانبنا ، سنكون حزبًا مدنيًا بمجرد أن يكون لدينا مكانة ، أي بمجرد التعرف على الطبيعة المعادية للسامية لهذه الجريمة.
من أجل القيام بهذه المعركة ، فإن اتحاد اليهود الفرنسيين وأصدقاء إسرائيل قررت تشكيل لجنة دعم لظهور الحقيقة والعدالة في هذه القضية حتى لا يضخم الصمت فظاعة هذه الجريمة.
سيتم إخطارك في بيان صحفي مستقبلي بإجراءات عمل هذه اللجنة ، والتي سيرأسها السيد جاي أتال.
لكن من الآن فصاعدًا نطلب منك التعبئة والتعبئة من حولك وأصدقائك والشخصيات السياسية أو الإعلامية أو الفنية التي قد تعرفها حتى نتمكن من التصرف بأسرع ما يمكن وإظهار تصميمنا!
دعونا نتصرف ، بسرعة ، حسناً ، بشكل ملموس وبعزم لذكرى سارة حليمي عتال ، والاحترام الواجب لمجتمعنا!
لن نكتفي بالكلمات بعد الآن ، نريد الأفعال! وأول عمل نطالب به هو الاعتراف بالطبيعة المعادية للسامية لهذه الجريمة!
ريتشارد سي أبيتبول
رئيس
بيان صحفي
