8 شارع سان سيمون 93700 درانسي
لو كرئيسا لل
سامي غوزلان
تقر BNVCA باستلام الرسالة من رئيس وكالة الفضاء الكندية ، السيد Olivier SCHRAMECK الذي استجاب بشكل مرضٍ في 11/09/17 في احتجاجنا الذي نعرب عنه بتاريخ 21/12/16 بعد بث قناة M6 لتقرير بعنوان "القدس": عندما تمزق المدينة نفسها بثت في 18/12/16 ، في برنامج Enquête Exclusive ".
اعتبرنا ذلك "كان من المرجح أن يولد هذا التقرير ، بالنسبة للمشاهد غير المطلع ، كراهية لليهود ".
في اجتماع 21 يونيو 2017 ، وبناءً على طلبنا ، فحصت وكالة الفضاء الكندية التقرير المتنازع عليه. وهكذا يستنتج
وأعرب المجلس عن أسفه العميق لأن المعالجة التاريخية للنزاع ، في بداية البث ، قد تم الكشف عنها بطريقة غير دقيقة وخاطئة.
واعتبر المجلس أن المعالجة المخصصة لهذا الموضوع تفتقر إلى التوازن - لا سيما من خلال خيارات الأشخاص الذين تم استجوابهم والحالات الخاصة المكشوفة - ومن ثم فمن المرجح أن تؤدي إلى تأجيج التوترات والخصومات داخل الأراضي الوطنية. السكان أو تؤدي إلى مواقف الرفض أو كره الأجانب تجاه مجتمعات أو دول معينة.
لذلك طلب من مديري القناة ضمان امتثال أفضل ، في المستقبل ، للأحكام المذكورة أعلاه من المادة 22 من اتفاقيته وكذلك التوصية الصادرة في 20 نوفمبر 2013.
معززًا بملاحظات وكالة الفضاء الكندية الموجهة إلى M6 ، قررت BNVCA المطالبة من السلسلة بحق الرد الذي يحق لنا الحصول عليه وممارسته من أجل إظهار الحقيقة ، ومحاربة جميع المكونات التي تثير المناهضة. - كراهية اليهود وتوليد معاداة السامية.
