اليوم الذي اختارت فيه "لوموند" نسف جيسكار

لطالما كانت العلاقات سيئة بين الرئيس الجديد المنتخب عام 1974 والمساء يوميا. ولكن عندما وصلت قضية الماس في عام 1979 ، والتي كشف عنها فيلم Le Canard enchaîné ، ارتفع التوتر بدرجة كبيرة. فيليب باوتشر ، محرر شاب مؤثر للغاية مع المخرج جاك فوفيت ، يشعل النار ضد جيسكار مما يثير استياء الخدمة السياسية

" البط ! البط ! » المشي في الممرات ، من المطبعة في الطابق السفلي إلى الغرف العلوية لمبنى قمرe, اتخذ المضيفة سلوك البائع في المزاد. كل يوم ثلاثاء ، في نهاية فترة ما بعد الظهر ، يسلم إلى شارع des Italiens البطة المقيدة، قبل ساعات من طرحها للبيع في أكشاك بيع الصحف ، ولا يزال هذا الوصول الهائل يبدو وكأنه ترفيه. عند أقدامهم على المنضدة ، أخذ أولئك الذين كانوا يحرثون أوراقهم استراحة فجأة ، وفي سحابة من الدخان ، يلتهمون المجارف ويحاولون استخدام أيديهم في أشياء مضادة.

في 9 أكتوبر 1979 ، انتشر خبر باللون الأحمر الفاتح على الصفحة الأولى من الجريدة الأسبوعية الساخرة: "عندما وضع جيسكار ألماس بوكاسا في جيبه. » في الداخل ، بشكل بارز في الصفحة 3 ، تنشر الأسبوعية نسخة طبق الأصل من نموذج طلب بسيط. تم توجيه القسيمة قبل ذلك بست سنوات إلى Comptoir national du Diamant ، والتي تحمل توقيع "الجنرال جان بيدل بوكاسا" ، رئيس جمهورية إفريقيا الوسطى ، أمرًا يمكن تلخيصه في بضعة أسطر: "يرجى إعطاء السيدة ديميتري ، وزيرة رئاسة الجمهورية ، لوحة من حوالي 30 قيراطًا للسيد جيسكار ديستان ، وزير المالية في الجمهورية الفرنسية." »

منذ 20 أيلول (سبتمبر) ، عاشت الصحافة في إيقاع عملية باراكودا ، التي نظمت إقالة رئيس الدولة هذا الذي توج نفسه إمبراطوراً. في اليوم التالي لسقوط بوكاسا ، العالم نشر عمودًا بقلم السفير الفرنسي السابق في جمهورية إفريقيا الوسطى الذي تحدث بالفعل عن الهدايا التي " جندي " كما أسماها ديغول ، فقد أسعد زوارها الرسميين في وقت روعها. لذلك يبدو من الممكن ذلك بفضل تغيير النظام واضطراب إدارة أفريقيا الوسطى البط حصل على دليل على أن هذه "الهدية" محرجة للغاية للرئيس الفرنسي.

رايموند باريلون ، المحتجز في هذا المكتب الصارم حيث بالكاد يجرؤ المراسلون الشباب على الدخول ، يظهر أنه يتوخى الحذر. لا يعني ذلك أن رئيس الخدمة السياسية الصارم لديه أي تساهل مع رئيس الجمهورية. لكنه يعلم أن نشر المعلومات بلغة العالم يستحق التصريح ويشترط بشكل عام قائمة الأخبار التلفزيونية المسائية. كإجراء احترازي ، فهو متردد في تولي دون التحقق السبق الصحفي لزميله الذي يورط رئيس الدولة.

لكن منذ الانتخابات الرئاسية عام 1974 ، حافظت الصحيفة على علاقات متوترة مع فاليري جيسكار ديستان. عندما كان لا يزال وزيراً للمالية ، جاء VGE إلى اللوحة مرة أو مرتين لتصحيح البراهين من منصته. ولكن ، منذ وصوله إلى الإليزيه ، كان منزعجًا باستمرار من أن مدير قمرe, جاك فوفيت ، الذي أراد - عبثًا - أن يرضي وسام جوقة الشرف ، بالكاد يخفي عداءه تجاهه. يبدو أن كل الخدمات السياسية تتعاطف مع اليسار. باريلون ، الاشتراكي المقنع ، يلعب بانتظام كرة الطاولة مع فرانسوا ميتران ، في القاعة الرياضية للجمعية الوطنية. كتب تييري فيستر ، المسؤول الذي يتبع PS ، الرئيس السابق للطلاب في SFIO ، ذات مرة خطابات بيير موروي. الأسوأ من ذلك ، في نظر رئيس الدولة ، الرجل الوحيد على اليمين الذي يبدو أنه يجد حظوة في نظر موند هو منافسه الرئيسي ، جاك شيراك ، الذي يروي طموحه المتزايد أندريه باسيرون ، المسؤول عن اتباع الديجوليين ، بإحسان.

حتى بدايات هذا الرئيس ، رغم اهتمامه الشديد بالتواصل السياسي الحديث ، لم تغري الصحيفة. المعتمد لدى الإليزيه في السنوات الأولى من فترة السبع سنوات ، توماس فيرينزي ، البالغ من العمر ثلاثين عامًا مشتت الذهن وخجولًا إلى حد ما ، سرعان ما حكم على جيسكار "بعيد جدًا لدرجة أنه من المستحيل إجراء أي محادثة معه".

نورمالين ، المساعد السابق في الأدب الفرنسي في الجامعة الأمريكية في ييل ، كان بإمكان فيرينزي أن يلهم الثقة في رئيس الدولة النخبوي الشاب الذي يعلق أهمية كبيرة على الشهادات والنسب. لكنه نشر في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 1974 مقالاً طويلاً بعنوان "ممارسة انفرادية معينة للسلطة" أثار استياء جيسكار إلى حد كبير لأنه ، على عكس عادات ذلك الوقت ، كان يستحضر حياته الخاصة بكلمات محجبة.

خلال عطلة نهاية الأسبوع ، يختفي السيد جيسكار ديستان "

"الرئيس ، الذي ينام أيام الأسبوع في الشقق الخاصة في الإليزيه ، يتنقل ذهابًا وإيابًا بين مكتبه ومنزله ، حيث غالبًا ما يأكل ، تفاصيل المقال. لا يعرف المتعاونون معه بشكل عام مكان وجوده. حدث ، على سبيل المثال ، أن أمضى الليلة في جراند تريانون. خلال عطلة نهاية الأسبوع ، اختفى السيد Giscard d'Estaing أيضًا دون معرفة ما إذا كان في Chanonat أو في منزل والديه أو في أوثون أو في ممتلكات عائلة زوجته أو في أي مكان آخر ؛ فقط الرسالة المختومة التي تشير إلى المكان الذي يمكن الوصول إليه تسمح للمتعاونين معه الذين يضمنون الدوام بالتواصل معه. »

الأكثر إدانة ، في نظر الإليزيه ، أخذ الصحفي صدى ظهر قبل شهرين في الخطاب التوسع، يروي حادثة وقعت في الساعة 5 صباحًا ، في قلب باريس ، بين "سيارة رئاسية" وشاحنة توصيل الحليب ، بعد أن ألزمت "المحصل يعود إلى قصره ... بالتاكسي". جعله Ferenczi في ثلاثة أسطر اكتشفتها VGE ، وأثارت غضبًا: "صواب أو خطأ ، هذه الإشاعة ، التي تم نفيها رسميًا في الإليزيه ، هل هو مكتوب فيه العالم, يصبح حقيقة سياسية عندما يصرح قادة الحزب بذلك علنًا. »

منذ ذلك الحين ، تم استبعاد المسؤول عن الدعوات إلى قصر الإليزيه ، حيث دعا الرئيس بعض الصحفيين المختارين بعناية لتناول الشاي لإجراء محادثات. "مع ما تكتبه عنا ، لن نساعدك أيضًا! " أطلق الأمين العام لرئاسة الجمهورية كلود بيير بروسوليت. خلال مأدبة عشاء في Siècle ، طلب Yves Canac ، نائب الأمين العام لقصر الإليزيه ، بشكل قاطع رأس فيرينزي من Fauvet. بالطبع ، تم رفضه ، لكن انتهى الأمر بإلقاء المنشفة وأخذ زمام المبادرة بنفسه للانضمام إلى قسم الثقافة.

منذ ذلك الحين ، تولى نويل جان بيرجيرو ، وهو ابن معلم مرح ولكن عنيد ، المنصب المعتمد في القصر الرئاسي. ومع ذلك ، لم تكن العلاقات دافئة. "Bergeroux هو اسم من Massif Central ؟ "، استجوب جيسكار خلال لقائهم الأول. "نعم ، من Puy-de-Dôme. - كنت أراهن أنه من كانتال ... " المحادثة لم تذهب أبعد من ذلك.

نشأ في الدين الفخور للمعلومات الداخلية ، لذلك لم يقدم Barrillon سوى تقرير موجز عن السبق الصحفي بط في صفحاته في اليوم التالي. ولكن ، على بعد خطوات قليلة ، في الطابق الثاني ، في مكتبه الصغير الذي بالكاد مضاء من نافذة تطل على حوض ، لا يراه فيليب باوتشر بهذه الطريقة.

نحن لا نعطي مسؤوليات لرجال من هذا القبيل ... "

يبدو أن كاتب العمود يبحث دائمًا عن معلومات متفجرة إلى حد ما في هذه الصحيفة الكلاسيكية. بشاربه وأوشحته الكبيرة الملونة التي تتناسب مع عينيه الرمادي والأخضر ، وقيادته الجامحة على عجلة سيارته المتجول 1967 القديمة وراحته المتغطرسة ، يبرز هذا المثلي المفترض في مكتب التحرير حيث لا يزال هوبير بوفي ميري يعلن مؤخرًا: "نحن لا نعطي مسؤوليات لرجال مثل هذا ..."

عندما وصل في عام 1970 ، نظر معظم العاملين منذ فترة طويلة في الصحيفة بازدراء على موظف البنك السابق هذا الذي تحول إلى صحفي ، وأخذوه في البداية للحصول على «المتنزّه " رائعة بالتأكيد ، لكنها متجهة أساسًا إلى البقاء على الهامش. ومع ذلك ، كان عليهم أن يدركوا أن فيليب باوتشر أكثر من ذلك بكثير. كاتب موهوب ، لديه مهارات شخصية استثنائية وتأثير خاص على المدير الجديد لـ موندجاك فوفيت.

بعد ثلاث سنوات من وصوله ، هذا مدهش "لا تخلو من الشيطانية " كما يقول رئيس الثقافة ، تم تعيين إيفون بيبي رئيسًا لقسم الشركة ، قبل أن تحصل على المنصب بعد ذلك بعامين "فريدة من نوعها في اليومأنا "، يبتسم: أن"كاتب تحريري ملحق بالمخرج". منذ ذلك الحين ، تشهد الضوضاء الداخلية وحتى الكتابة على الجدران على الجدران الجليلة للمبنى في شارع des Italiens على دهشة طاقم التحرير: "باوتشر vamped Fauvet!" »

مدير موند، خانق جدًا ومتسامحًا مع زملائه ، يبدو بالفعل خاضعًا. كل صباح في حوالي الساعة 7 صباحًا ، يصل أحيانًا مباشرة من ملهى ليلي ، يذهب "فيليب" إلى مكتب المخرج ، ويبلغ عن الشائعات من باريس. في المساء ، يأخذ الصحفي "الرئيس" إلى عشاء ممتع ، وحتى مرة واحدة ، إلى القصر ، حيث اكتشف جاك فوفيت وزوجته ، كلود ، هذا المزيج المذهل من المثليين المحررين وشخصيات الموضة التي ، في قلب السبعينيات ، كان يستعد لإحداث ثورة في العادات من خلال الرقص على موسيقى الديسكو.

يمقت باوتشر الجيسكاردية وطرق النظام القديم. قبل سنوات قليلة ، التقى جاك لانغ في مهرجان نانسي ، وقدمه إلى فرانسوا ميتران. ليس الأمر أن الزعيم الاشتراكي في صعود بشكل خاص: "منذ الانتخابات التشريعية الخاسرة في عام 1978 ، تم بيعها قليلاً بأقدام مبتلةس"، يمزح كاتب الافتتاح بهذا المعنى من الصيغة التي تجعل المؤتمر الصباحي يضحك ، لكنه شديد التقشف. لكن هذين عشاق المؤامرات وجدا بعضهما البعض بشكل جيد. في أحد الأيام عندما كان ذاهبًا لإجراء مقابلة مع ميتران ، ادعى المُغوي باوتشر في نهاية المقابلة: "أود أن أسألك معروفًا. هل يمكن أن تكتب إلى جدتي ، المسجلة في SFIO منذ Jaurès؟ » السكرتير الأول للحزب الاشتراكي لم يقاوم. كتب الرسالة ، بل أرسل كتبه الموقعة للسيدة العجوز. منذ ذلك الحين ، صادفنا أن الرجلين يصطادان معًا مخطوطات قديمة في المكتبات على ضفاف نهر السين.

"أنا واللامبالاة ، لم نمر من نفس الباب " يؤكد لفيليب باوتشر أنه صورة ذاتية. الترافع عن التحقيقات "أقوى" ضد السلطة - نحن لا نقول "تحقيقات" - يضاعف قوائم الأسعار ضد القوانين "مبيدات الحرية" وزير الداخلية ميشال بوناتوفسكي وحارس الأختام آلان بيرفيت.

أثناء القراءة البطلذلك اشتم الصحفي القصة الصحيحة. سيمون فيل ، المعروفة قبل عشر سنوات عندما كانت قاضية ، اتصلت به من ستراسبورغ ، حيث تترأس البرلمان الأوروبي: "كان الجميع يعلم أنه لا ينبغي عليك الذهاب إلى جمهورية إفريقيا الوسطى ، لأن بوكاسا كان يوزع الماس هناك. لكن الرئيس لا يمكن أن يقاوم المطاردة الكبيرة! » حتى لو كان وزير الصحة السابق يؤمن بالسباحة بط...

منذ أسابيع ، ظل مقال عن استثمارات اثنين من أبناء العمومة جيسكار ديستان في تشاد والكاميرون نائما في "ثلاجة" الصحيفة ، والتي لم نتمكن من نشرها بعد. من خلال وضع حد لتراث أبناء عمومة جيسكار ، وتاريخ ماس بوكاسا وورقة عن ممارسة الهدايا في فرنسا والخارج ، من خلال حياكة نقطة صغيرة عن الوضع في جمهورية إفريقيا الوسطى وأخرى حول "استجواب رؤساء الدول" منذ الجمهورية الثالثة ، عن طريق وضع "شبكة" على "كتلة صلبة" عُرضت عليه سابقًا على ديغول وغادرها جنرال في السفارة الفرنسية في برازافيل "من الصعب إرضاءه بشكل استثنائي بشأن الموضوع" ، وحتى عن طريق وضع مقال يأخذ المعلومات من أقصى اليمين أسبوعيًا دقيقة على تصريح البناء الذي حصل عليه رئيس الوزراء ريموند بري في سان جان كاب فيرات ، هناك سبب ، يؤكد باوتشر ، "إنشاء صفحة مزدوجة". يبقى أن "بيع" لإدارة موند هذه المجموعة سيئة.

اللدغة المؤلمة في القلب »

في نفس المساء ، يتعين على جاك فوفيت أن يتوجه إلى السفارة البرتغالية لتناول العشاء الذي أقامه الرئيس رامالهو إينيس ، في زيارة رسمية إلى باريس. جيسكار موجود أيضًا فيه. في حفل الكوكتيل ، تحدث الرجلان وكأن شيئًا لم يحدث. الأمين العام للإليزيه ، جاك واهل ، لم يقل كلمة لرئيس ال" قضية " الذي يهز بالفعل «عالم مصغرهـ "، كما قال ريموند بري بازدراء. ولم يلحظ فوفيت بعد كل ما يتخيله كاتب الافتتاحية المرتبط به مباشرة.

بعد سنوات ، سيعهد جيسكار بـ "لدغة مؤلمة في القلب" الذي قبض عليه في اليوم التالي عندما اكتشف عند خروجه من مجلس الوزراء صفحتين من موند، التي لم يوقع عليها أي مقال ، باستثناء افتتاحية لاذعة لجاك فوفيت بعنوان "الحقيقة والشرف" ، والتي قالها مدير موند كتب بالفعل مع باوتشر. " لا أستطيع تصديق ذلك ! تناولت العشاء في الليلة السابقة مع مدير "موند"، كما يقول الرئيس السابق في القوة والحياةقصة السنوات التي قضاها في السلطة. إذا كانت عبارة عن صفحة مزدوجة وافتتاحية ، فيجب أن تكون مؤلفة بالفعل. لم يقل لي كلمة واحدة عن ذلك ، ولم يلمح لي. ان يهاجم رئيس الجمهورية فمن حقه. لكن دعه لا يكلف نفسه عناء إخباره أنه تلقى معلومات ، وأنه سينشرها ، وفوق كل شيء أنه سيبقى أمامك بوجه مبتسم ، يعرف ما هو على وشك القيام به ... "

في الحقيقة ، في 10 أكتوبر 1979 ، ظهرت صفحتان من موند تشبه القنبلة. إذا كان المرجع اليومي يأخذ السبق الصحفي من بطة بالسلاسلé، لذلك هذا صحيح. حتى ذلك الحين ، فقط صحافة المعارضة ، لو ماتان دي باريس ، ليبراسيون et الجنس البشري ذكرت المعلومات من الطيور المائية. ولكن بعد نشر موندوكالة الأنباء الفرنسية تتعهد بطلب الرد من الإليزيه.

أنا لا ألومك شخصيًا ، لكن إذا أعيد انتخابي ، فلن تحصل الصحيفة على هدية. »

يحدث أحياناً أن يدرك أصحاب الصحافة الخطر الذي يهددهم أمام رؤساء الدول. بينما قرر فاليري جيسكار ديستان التعامل مع الموضوع بازدراء ، أدرك رجل على الفور التأثير المدمر للصفحة المزدوجة من موند. بعد قراءة منافسه الرئيسي كما يفعل دائمًا قبل الغداء ، روبرت هرسانت ، صاحب متجر فيجارو، قرر استدعاء فيكتور شابوت ، مستشار رئيس الجمهورية: غدا ستكون النار في كل الصحافة. يجب أن ينكر الإليزيه بسرعة كبيرة. لن أتمكن بعد الآن من احتجاز صحفيي. »

أولئك في شارع des Italiens هم أنفسهم في حالة اضطراب. "لقد شعر الكثير منا بالحرج لرؤية هذه القصة تظهر قبل عام ونصف من الانتخابات الرئاسية ، يتذكر أندريه لورينز ، الذي كان آنذاك مساعدًا لريموند باريلون. حتى أن البعض اعتبر هذه القضية مرفوضة ، وعلى أي حال ، لم تعترف الخدمة السياسية بأن هذه المطاردة ضد جيسكار خرجت عن سيطرتها. » يشعر جزء من طاقم التحرير بالغضب أكثر من التأثير المتزايد لفيليب باوتشر ، الذي لم يعد جاك فوفيت قادرًا على الاستغناء عنه.

بين العالم والإليزيه ، العلاقات متجمدة. منذ أن اكتشف الصفحة المزدوجة الشهيرة ، أقسم الرئيس أنه لن يتمكن من قراءة الجريدة المسائية مرة أخرى. في Noël-Jean Bergeroux ، يترك: أنا لا ألومك شخصيًا ، لكن إذا أعيد انتخابي ، فلن تحصل الصحيفة على هدية. » ما يقلق الخدمة السياسية ، التي لا تزال تعتقد أن الرئيس المنتهية ولايته سينتهي به الأمر إلى إعادة انتخابه وهي أكثر ثقة من القلعة. عندما يقلق استطلاعات الرأي في الإليزيه من نقاط ضعف الناخبين اليمينيين ، يصرخ الصحفيون بشيء من المرارة: "لا ، سوف يفوز مرة أخرى! » في 10 مايو 1981 ، فاز فرانسوا ميتران. بعد الساعة الثامنة مساءً بقليل ، صعد جاك فوفي إلى الطابق الثاني لتهنئة باريلون ، وشاهد الصحفيون ، مندهشين ، هذين الوحوش الباردة وهما يبكيان بين ذراعي بعضهما البعض.

القصة لم تنته بعد. بعد عشرة أيام ، تسببت افتتاحية لاذعة ضد الرئيس المهزوم في إثارة ضجة كبيرة داخل هيئة التحرير لدرجة أنها كانت موضوع موضوع خاص في نشرة الأخبار المسائية على TF1. المقال غير موقّع ، ولكنه في الحقيقة كتبه فيليب باوتشر ، يدين المقال بعنف ، على الصفحة الأولى ، السلوكيات الجيسكاردية: "إذا لم تكن هذه المومياوات بغيضة ، فإنها كانت بشعة! وقع الغرابة على كل فرنسا ، يكتب المحرر. من المناسب الآن أن يختار الرئيس الجديد الآن الذهاب إلى البانثيون الجمهوري للإشارة إلى جان جوريس بدلاً من حلم لويس الخامس عشر. نعم يا ابن! أفضل من أن تغني "لا بأس"! »

أعترف بأن السن كان صعبًا بعض الشيء "

هذه المرة ، تتولى جمعية المحررين القضية. لأنها تشك الآن في أن الانتخابات الرئاسية تخفي قناعًا آخر ، وهو اقتراع خفي ولكنه حاسم للغاية واستراتيجي للصحفيين. وهي هنا مقتنعة حقًا بأن فوفيت قد اختار باوتشر خلفًا له ، وهو باوتشر يعززه انتصار ميتران ، وينتقد الخدمة السياسية ، وهي كلاسيكية في جميع الصحف. تسعى لعرقلة طريقها وتحصل على أنه من الآن فصاعدًا ، تتم إعادة قراءة الافتتاحيات بعناية من أجل منع أي "الانزلاق الذي من شأنه التشكيك في روح النقد والاعتراض على السلطة القائمة". مدير موند يجب أن تنحني وتتخلى عن دبلجة هذا الابن المختار. ترك جاك فوفيت الصحيفة بعد ذلك بعامين ، وسرعان ما عينه فرانسوا ميتران في رئاسة CNIL من قبل فرانسوا ميتران ، الذي جعله ضابطًا كبيرًا في وسام الاستحقاق الوطني في عام 1988.

منذ ذلك الوقت ، احتفظ البعض ، مثل تييري فيستر ، بذكرى الأوهام المفقودة. أنهى القائد السابق للحزب الاشتراكي ، الذي انضم إلى مجلس وزراء بيير موروي في ماتينيون ، بعد أيام قليلة من الانتصار الاشتراكي في مايو 1981 ، حياته المهنية كمحرر في ألبين ميشيل ، حيث نشر بشكل خاص كتاب المفتش غاودينو الذي يدين التمويل السري للحزب الاشتراكي. توفي ريمون باريلون بسبب مرض السرطان عام 1983 في المستشفى حيث كان رئيس الجمهورية قد جاء لزيارته سراً.

بقي فيليب باوتشر مخلصًا لفرانسوا ميتران ، متقاعدًا من مجلس الدولة ، حيث عينه الرئيس الاشتراكي في عام 1991 ، وقد احتفظ بأوشحته الزرقاء ، وسيارته المتجولة العتيقة ، والمفارقة اللاذعة. "أعترف أن لدي بعض الأسنان الصلبة " يعترف في شرفة مقهى في مونبارناس. واليوم يواصل إرسال رسائل بريد إلكتروني إلى زملائه السابقين ، يعلق فيها على الصحيفة كما لو كان لا يزال يكتب الافتتاحية. فقط فاليري جيسكار ديستان حافظ على استيائه لفترة طويلة. يقسم معاونيه أن الأمر استغرق سنوات قبل أن يتمكن من إعادة القراءة العالم.